COMMUNAUTĂE DES ĂTATS NAZUMIS

- Préambule I. PremiÚre partie
- Article I. Nature et buts
- Article II. Ătats membres
- Article III. Ătats observateurs II. Seconde partie
- Article IV. Des organes communautaires
- Article V. L'Assemblée communautaire
- Article VI. Le conseil de la Communautée
- Article VII. Le Secrétariat général
- Article VIII. Les conférences spécialisées
- Article IX. Les organes et agences spécialisés II. TroisiÚme partie
- Article X. Dispositions diverses
- Article XI. Ratification et entrée en vigueur
AU NOM DE LEURS PEUPLES, LES ETATS REPRĂSENTANTS DU CONTINENT NAZUMIS,
Conscients de ce que cette mission a dĂ©jĂ inspirĂ© plusieurs traitĂ©s et accords entre Ătats, dont la vertu essentielle rĂ©side dans le dĂ©sir unanime de vivre en paix et, grĂące Ă une comprĂ©hension mutuelle et au respect de la souverainetĂ© de chacun, d'assurer le progrĂšs de tous dans l'indĂ©pendance, l'Ă©galitĂ© et le droit;
Sûrs du fait que le véritable sens de la solidarité nazumi et du bon voisinage ne peut se concevoir qu'en consolidant dans ce continent et dans le cadre des institutions stables, un régime de liberté individuelle et de justice sociale basé sur le respect des droits fondamentaux de l'homme;
PersuadĂ©s que le bien-ĂȘtre de tous, de mĂȘme que leur contribution au progrĂšs et Ă la civilisation du monde, exigent chaque jour davantage une coopĂ©ration continentale plus Ă©troite;
Pénétrés du fait que l'organisation juridique est nécessaire à la sécurité et à la paix fondées sur l'ordre moral et la justice;
Ont convenus de signer et de ratifier la présente Charte,
3. La CommunautĂ©e des Ătats Nazumis dĂ©fini comme ses six objectifs gĂ©nĂ©raux :
- Promouvoir la paix, la stabilité, la sécurité, la fraternité et la justice au sein de la communauté ;
- Offrir une plateforme internationale de dialogue commune pour les Ătats membres ;
- Harmoniser les normes et les rĂšglements entre les Ătats membres ;
- Favoriser la circulation des biens et des personnes au sein des Ătats membres ;
- Coordonner les efforts des forces sĂ©curitaires pour assurer la libre souverainetĂ© des Ătats membres ;
- Assurez la promotion de la culture, de l'éducation et des sports via des programmes et actions communautaires communes.
La CommunautĂ©e des Ătats Nazumis poursuit la rĂ©alisation de ses buts au moyen :
- de l'Assemblée communautaire ;
- du Conseil de la communautée ;
- du Secrétariat général.
1. L'AssemblĂ©e communautaire est l'autoritĂ© suprĂȘme de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis. Elle a pour attributions principales, outre celles qu'elle tient de la prĂ©sente Charte:
- De décider de l'action et de la politique générales de la Communautée, de déterminer la structure et les fonctions de ses organes et d'examiner toute question relative à la coexistence amicale des Etats nazumis ;
- D'adopter toute résolution nécessaire à la réalisation des objectifs fixés par l'Article I. de la présente Charte ;
- De participer, avec les autres institutions communautaires, Ă la rĂ©solution des crises et des tensions entre les Ătats membres ou observateurs de la la CommunautĂ©e ;
- De veiller au bon fonctionnement du Secrétariat général et des agences et organismes spécialisées de la Communautée ;
- D'Ă©dicter des normes gĂ©nĂ©rales devant servir Ă harmoniser la coopĂ©ration des Ătats membres sur le plan Ă©conomique, social, culturel, diplomatique, politique ou sĂ©curitaire ;
- D'encourager la collaboration, notamment sur le plan Ă©conomique, social et culturel, avec d'autres organisations internationales poursuivant des objectifs analogues Ă ceux de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis.
L'AssemblĂ©e communautaire agit dans le respect des engagements exercĂ©es par les Ătats membres vis-Ă -vis de la prĂ©sente Charte.
3. La présidence de l'Assemblée communautaire aura pour fonctions :
- D'établir le projet d'ordre du jour de chaque session de l'Assemblée communautaire ;
- De veillez Ă la bonne tenue des sĂ©ances et au respect de l'Ă©galitĂ© de traitement des reprĂ©sentants des Ătats membres ;
- De remplir toutes autres fonctions que lui assignera une résolution de l'Assemblée communaitaire.
4. Il appartient également au Conseil de la communautée :
- De participer, avec les autres organes communtaires, Ă la coopĂ©ration de l'ensemble des Ătats membres ;
- De travailler, avec les autres organes communtaires, Ă la rĂ©solution des conflits et litiges entre les Ătats membres ou observateurs de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis ;
- De prĂ©parer, sur demande des Etats membres et avec la coopĂ©ration des organes appropriĂ©s de la CommunautĂ©e, des projets d'accords internationaux entre la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis et d'autres instances internationales, organisations ou Ătats ;
- D'adresser des recommandations à l'Assemblée communautaire sur le fonctionnement de l'Organisation et la coordination de ses organes subsidiaires, organismes et commissions;
- De veiller à l'observation et la bonne application des normes, résolutions et accords approuvées par l'Assemblée communautaire ;
- Prendre tout dĂ©cision, dans le cadre des objectifs de la CommunautĂ©e, qui ne peux ĂȘtre prise par l'AssemblĂ©e communautaire de par son caractĂšre prioritaire ou impĂ©ratif ;
- D'exercer toutes autres attributions que lui assignerai une résolution prise par l'Assemblée communautaire.
4. Il relÚve des fonctions du secrétaire général les fonctions suivantes :
- Assurez la bonne administration du secrétariat général, en conformitée avec ses prérogatives définis par la présente charte ;
- Assurez la reprĂ©sentation de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis sur la scĂšne internationale, en entrenant le dialogue avec les autres nations et organisations prenant contact avec la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis ;
- Assurez le rĂšglement des affaires diplomatiques, Ă©conomiques ou culturelles qui lui sont confiĂ©es par l'AssemblĂ©e communautaire au nom de l'ensemble des Ătats membres ;
- Assurez le dĂ©pot, l'enregistrement et la protection des traitĂ©s, normes et documents adoptĂ©s par l'AssemblĂ©e communautaire ou tout autre institution de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis ;
- Assurez la présidence ou l'organisation des institutions ou des réunions placées par la présente charte sous sa reponsabilité ;
- Assurez la coordination entre les diffĂ©rentes institutions de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis ;
- Assurez, en cas de besoin, la fourniture aux institutions de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis tout rapport, document ou archive dont elle aurait besoin.
5. Il appartient au secrétaire général de définir les points suivants :
- D'établir les services nécessaires au Secrétariat général pour atteindre ses buts ;
- De définir l'effectif des fonctionnaires et employés du Secrétariat général, de les nommer, de réglementer leurs attributions et devoirs.
2. Le SecrĂ©tariat gĂ©nĂ©ral tiendra un registre des organes et agences rĂ©unissant les conditions visĂ©es par le point prĂ©cĂ©dent, et s'assurera leur bonne communication et coordination avec les autres institutions, agences et organismes de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis.
3. Les organes et agences spĂ©cialisĂ©es jouissent d'une plus large autonomie technique, mais doivent tenir compte des recommandations de l'AssemblĂ©e communautaire et du conseil de la CommunautĂ©e des Ătats Nazumis.