Emblème de la présidence de la RépubliquePRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE DU TALARISTANDÉCLARATIONS, DÉCRETS ET COMMUNIQUÉS DIPLOMATIQUESТАЛАРСТАН ҖӨМҺҮРИЯТЕ ПРЕЗИДЕНТЫ ИДАРӘСЕ • ДЕКЛАРАЦИЯЛӘР, УКАЗЛАР ҺӘМ ДИПЛОМАТИК КОММЮНИКЕЛӘРDÉCRET PRESIDENTIELCommuniqué de la présidence de la République, 1 août 2019Le présent décret du président de la République portera le numéro de matricule n° DP260801.Mes chers compatriotes,Voilà plus d’un mois que des rassemblements illégaux et autres manifestations sont organisés dans nos rues, troublant l’ordre public et nuisant gravement à la sécurité de la population. Après consultation du Premier ministre et du gouvernement, nous avions pris une première série de mesures coercitives afin de ramener l’ensemble de ce mouvement social dans les limites prévues par la loi et de veiller à ce que la radicalisation de cette contestation n’atteigne pas les fondements de notre nation ainsi que les institutions de l’État.
Nous avons appris qu’un homme âgé d’une vingtaine d’années, de nationalité talare et lié au collectif Alternative pour le Talaristan, a tenté de pénétrer dans le bâtiment de l’Assemblée suprême à l’aide d’une voiture-bélier. Cet incident, grave dans ses conséquences potentielles, n’a heureusement fait aucun blessé et l’homme a pu être intercepté par les forces de sécurité déployées autour du bâtiment dans les minutes qui ont suivi, après que la séance des députés de l’Assemblée suprême eut été ajournée et que l’ensemble de la chambre eut été placé en sécurité.
Ce nouvel acte renforce ma conviction première, qui a toujours été de condamner avec la plus grande fermeté les atteintes portées par des éléments radicaux de notre nation contre l’État, la loi et la Constitution, laquelle garantit pourtant à tous la liberté d’expression que ces manifestants réclament. La République du Talaristan est un État démocratique et libre qui garantit cette liberté fondamentale à l’ensemble de ses citoyens, mais ne peut se permettre de fermer les yeux lorsque des hommes et des femmes convaincus par des idées séditieuses s’en prennent à nos principes fondamentaux et à la paix sociale que nous avons durement bâtie.En conséquence, au vu des dispositions prévues par la loi et de la Constitution,
Au vu de l'agravement conséquent de la situation sécuritaire et de l'ordre civil sur l'ensemble du territoire national,
Au vu de l'augmentation significative des violences dans les différentes manifestations qui se déroulent toujours en dehors de tout cadre légal,
Au vu des menaces proférées par divers mouvements radicaux non-organisés et associations envers les institutions de l'État,
Après consultation du Conseil d'État,
Après consultation du premier ministre et d'une réunion d'urgence du cabinet des ministres,
Sur avis décisif du Conseil de sécurité nationale,Je décrète, de par l’autorité qui m’est confiée par le peuple en ma qualité de président de la République, les mesures suivantes, en complément des mesures prises dans le décret DP260501 :
- Le renforcement des effectifs des réservistes de la garde nationale et des forces de police par la mobilisation d'unité des forces armées, déployer en fonction des besoins sécurtaires en compléments des forces civiles sur l'ensemble du territoire national.
- La mise en place, dans le prolongement de la disposition précédente, d'une mission sécuritaire à caractère militaire, élaborer par l'État-major de nos forces armées, qui sera déployer en fonction des besoins établi par les divisions régionales militaires de notre armée nationale.
- La mise en place d'un couvre-feu dès 18h30 — heure de Khydan — applicable sur l'ensemble du territoire national. Le gouvernement établira les dispositifs de dispenses exceptionnelles ;
- La dissolution administrative, dans le respect du cadre prévu par la loi, du collectif Alternative pour le Talaristan pour atteinte à l'unité de l'État ;
- Le renvoi, dans le cadre constitutionnel qui l'encadre, des gouverneurs des Ulus de Aşmuraq, Ülmara et Sarnuqar et la nomination de haut fonctionnaire à titre intérimaire ;
- La convocation des représentants de la société civile, des communautés ethniques et traditionnelles dans une réunion extraordinaire au palais d'État afin de coordonner nos efforts pour l'appaisement de la faction sédicieuse et le retour de la paix civile.
L’ensemble des dispositions prises par le présent décret entreront en vigueur dès le 2 août à 18h30 et pourront faire l’objet d’un renforcement ultérieur, dans les conditions prévues par la loi, si la situation l’exige.Ce soir, je souhaite m’adresser à l’ensemble de nos citoyens, et plus particulièrement aux hommes, aux femmes et aux enfants qui ont pris le chemin de la rue : par la convocation des représentants de la société civile, des communautés ethniques et traditionnelles, je souhaite avant tout préserver la paix, la liberté et l’unité nationale, et vous tends chaleureusement la main. Mais sachez que je serai intransigeant et inflexible face à toute contestation de ma légitimité ainsi que de celle de l’ensemble des députés et des membres du gouvernement élus par le peuple dans le respect de la Constitution approuvée par référendum.
Le retour à la paix civile au Talaristan ne peut se faire que de deux manières : soit par une décision commune aboutissant à l’arrêt total des manifestations et du désordre dans nos rues, ainsi qu’au retour d’un débat constructif et apaisé dans le respect des institutions de l’État ; soit par l’usage de l’ensemble des moyens dont dispose l’État en matière de sécurité afin de rétablir l’ordre par la force. Vive la République,
Vive le Talaristan.
Mirza Arsam
Président de la RépubliqueMessage officiel radiodiffusé sur les chaînes de télévision et les stations de radio nationales, puis retranscrit dans l’ensemble des éditions matinales de la presse.
