Afin de pouvoir envoyer votre lettre ou votre colis dans les meilleures conditions, le Correo postal costaverdien demande que soient mentionnés de manière claire et lisible le nom, le prénom et l'adresse postale du destinataire, ainsi que ceux de l'expéditeur. Dans le cas où vous vous adressez à un organisme, à une association ou à un groupe ou parti politique, nous vous invitons également à mentionner son nom légal et enregistré.
Conformément à la législation en vigueur, le Service postal national costaverdien se réserve le droit de contrôler, sous l'égide du service des douanes, tout courrier et colis provenant de l'étranger afin de s'assurer que ceux-ci ne contiennent aucun produit illicite, dangereux pour la nature et la biodiversité ou présentant un quelconque risque pour la sécurité des citoyens costaverdiens. Dans le cas où votre envoi est retenu par les services douaniers, l'État costaverdien se réserve le droit de vous facturer les frais de gardiennage et de destruction, auxquels peut s'ajouter une amende proportionnelle à l'infraction commise.
