A l'attention du Secrétariat révolutionnaire pour la diplomatie des Communes Unies d'Altrecht,
Mesdames et messieurs les commissaires et secrétaires,
Honorables représentants des Communes Unies d'Altrecht,
Dans le même ordre d'idées, la République du Talaristan n'affirme pas que le détroit de Mesolvarde constitue intégralement des eaux territoriales de l'Empire constitutionnel de Drovolski. Cependant, du fait de l'absence d'une législation internationale entourant la question des eaux territoriales et d'un manque de clarté sur les normes coutumières applicables dans ce cas précis, le ministère des Affaires étrangères ne peut que reconnaître que, par le passé, l'Empire constitutionnel de Drovolski a exercé un certain regard sur les passages effectués par ce détroit.
Il est indiscutable que l'action mesolvardienne, qui a été confirmée indirectement par un communiqué du Télégramme du Marquisat dans lequel le territoire de Kansen-shō — territoire drovolskien disposant d'un statut de souveraineté en matière diplomatique et qui est, de fait, membre de la Communauté des États Nazumis — condamne l'action militaire tout comme la volonté de l'Empire d'exiger un droit de passage. La République du Talaristan condamne elle aussi cette volonté des autorités de Mesolvarde d'imposer une forme de contrôle sur le passage des navires dans « son » détroit et tient une nouvelle fois à réaffirmer que notre communiqué n'avait pas pour but de soutenir cette doctrine, mais bien de décrire un état de fait.
Enfin, la République du Talaristan réaffirme, aux côtés du territoire de Kansen-shō, que cette atteinte à la paix fragilise la stabilité du Nazum du Nord-Ouest et ne peut que constituer un acte exigeant des réparations à la hauteur du préjudice subi, si l'intégralité des faits est avérée. À ce sujet, nous nous présentons à nouveau comme médiateur, mais suivons également l'évolution de la situation à Mesolvarde, où le procès public mené contre le gouvernement n'a pas abouti à une jurisprudence garantissant indiscutablement le libre passage dans le détroit.
Avec mes plus sincères respects,
Première ministre par intérim,
Ministre des affaires étrangères
de la République du Talaristan.
