
Expéditeur : Secrétariat Royal aux Affaires Aleuciennes du Royaume de Brocelynwood
Destinataires :
Président de la République du Makota
Objet : Relations diplomatiques
Nous vous remercions de votre engagement dans ce nouveau partenariat et sommes ravis de constater que notre poisson répond pleinement à vos attentes, tant pour des raisons gustatives que de santé publique.
Nous avons effectivement été coupable d'une petite incompréhension liée au double sens du terme "argent". Nous sommes pleinement reconnaissant de vos explications détaillées concernant vos us et coutumes relatifs à l'usage des monnaie-marchandises dans le cadre des échanges économiques. Nous vous confirmons notre capacité à pleinement s'adapter à ce système. Ainsi, si nous avons bien saisi la formulation de l'accord que vous proposez, l'équilibre des flux entre nos nations ne sera pas assuré par des paiements classiques mais par un équilibrage des marchandises échangées, en intégrant si besoin le transfert de métaux. Nous allons simplement mettre en place un système interne garanti par notre Etat qui jouera le rôle d'intermédiaire afin que nos acteurs économiques puissent percevoir et transférer des flux monétaires conformément à ce qu'ils sont habitués, lorsqu'ils exporteront ou importeront des biens à destination ou en provenance du Makota.
Étant données les marchandises diverses et d'importance majeure que nous prévoyons d'importer depuis le Makota, nous prévoyons de vous exporter une quantité extrêmement importante de poissons et produits de la mer. Cela, sauf erreur de ma part, correspond à vos besoins puisque votre production interne en ce domaine est nulle et vous n'avez pas encore de partenariat en la matière, du moins pas de cette envergure. Si nous ne parvenons pas à l'équilibre commercial par ce moyen là, nous vous fournirons en majorité du cuivre dont nous disposons de quelques gisements, et dans une moindre mesure de métaux tels que l'or, l'argent ou le platine.
Par conséquent, nous pouvons ajouter la mention suivante à la fin de l'article 2 de l'excellente proposition d'accord de co-prospérité réalisée par vos services : "Le Royaume de Brocelynwood effectuera l'ajustement au moyen principalement de la fourniture de cuivre". Le reste du contenu nous convient tout à fait et nous sommes tout à fait disposés à le signer dans un avenir proche.
Nous avons par ailleurs le sentiment, sans vouloir nous précipiter, qu'un chemin pourrait s'ouvrir dans un avenir proche pour aborder entre nos deux nations des sujets qui vont au-delà de la seule coopération économique et commerciale. Mais nous devons tout d'abord prendre le temps de développer nos liens diplomatiques et appréhender nos approches respectives.
Dans l'attente de développer ces éventuelles perspectives, nous vous prions de bien vouloir recevoir, Monsieur Irreville, l’expression de nos sentiments les plus respectueux et sincères.
Secrétaire Royal aux Affaires Aleuciennes du Royaume de Brocelynwood
.jpg)