A Pilnac, petit village d'à peine 300 habitants, l'état-major sud-auccois, accompagné de trois députés de la chambre sud-auccoise et d'un représentant de la Diète de Liatina, attendaient patiemment l'arrivée des Zélandiens.
Le bruit reconnaissable d'un hélicoptère se fit entendre, laissant présage l'arriver imminente des invités.
Lorsque ceux-ci arrivèrent, les Astériens menèrent les Zélandiens dans une tente de fortune, protégeant les personnes des rudes rayons de soleil qui commençaient à taper fort.
Et bien, commençons !
