Après avoir demandé une entrevue avec la Duchesse, la Reine entre dans la pièce avec son élégance habituelle. Puis après quelques échanges d'amabilité elle déclare :
Cela complique énormément notre tâche à tous les deux, je pense. Mais je ne perds pas espoir. Je pense qu'on peut faire changer d'avis le Kaiser. C'est un homme somme tout raisonnable, je pense. Il se rendra vite compte que la coopération est essentielle dans un monde compétitif qu'est celui des programmes spatiaux.
Sachez que mon pays accueillera volontiers des astronautes de votre nation pour les former et les accueillir et bien plus. Si je suis ici, c'est pour vous dire que ma nation envisage très sérieusement si votre nation le souhaite vous transmettre l'étude, la conception et la production d'un rover lunaire. Nous n'allons pas envoyer à l'aveugle nos astronautes sur la Lune pour d'évidentes raisons. En plus, mon gouvernement souhaite passer commande pour des trois satellites pour cartographier notre belle planète.
La seconde raison pour laquelle je suis ici. Comment pouvons-nous convaincre le Kaiser ?