La Torre Bianca - Ministère des affaires étrangères - Page 6

Ne trouvant pas normal le fait que nos deux pays, partageant une frontière de presque 450 kilomètres, ne disposent d'une ambassade, nous vous mettons dès aujourd'hui à votre disposition un bâtiment dans notre capitale (Trave) pour servir d'ambassade si vous le voulez. Nous serions ravis d'apprendre que votre magnifique République accepte de bien vouloir faire de même sur son sol.
Nous espérons sincèrement développer une relation de confiance.

Les événements de ces dernières années, plus souvent malheureux que joyeux, ne nous ont laissés que bien peu le loisir de songer à nos voisins tempérés et amicaux, aussi avons nous excessivement négligés d'entretenir des relations diplomatiques avec vous, convaincus à tort que l'absence de griefs entre nos deux nations et nos conventions implicites rendaient inutile la tenue d'une diplomatie normale.

C'était évidemment une erreur, il ne faut plus que nous demeurions diplomatiquement des étrangers l'un à l'autre, nous dont l'amitié pratique est évidente et les intérêts diplomatiques et commerciaux convergeant. Nous pensons donc qu'il nous faut procéder au plus vite à un échange d'ambassadeurs. Nous espérons que vous en serez d'accords. Pour le reste, l'ambassadeur que nous vous enverrons si vous y consentez sera tout entier à votre disposition pour discuter avec vous de tout ce qui vous semblera opportun.

En attente d'une réponse de votre part, monsieur le Patrice de Fortuna, veillez recevoir les plus sincères et cordiales amitiés de mon frère, le Roi Charles, par la grâce de Dieu roi de Prima, le deuxième de ce nom.

Monsieur le Ministre,

Je vous adresse cette lettre afin de vous exprimer notre volonté d’établir des relations diplomatiques entre nos deux pays. Nous sommes convaincus que nos peuples ont beaucoup à gagner d’une coopération.
Nous vous proposons notamment de participer au projet Hermès, un vaste projet d’ouverture de la Travie au reste du monde (pas encore connu de la presse).

Ce projet consiste à réaliser les aménagements suivants le long de notre frontière commune :
- Prolongement de l’autoroute A1, qui relie la capitale de la Travie à la ville de Colseau, située à proximité de votre territoire.
- Prolongement de la ligne ferroviaire du sud-ouest, qui dessert une grande région, jusqu’à la ville de votre choix.
- Prolongement et connexion à une de vos routes de l’autoroute A3, qui traverse le sud de la Travie.
- Création de l’autoroute A9, qui se confondra à l’autoroute A3 et se raccordera à votre réseau routier.
- Création d’une ligne ferroviaire traversant la Plaine du vide, une zone peu dynamique, et raccordement de cette dernière à la ligne du sud-ouest au niveau de l’aéroport international.

Carte des aménagements

Ces aménagements visent à faciliter les échanges et le commerce entre nos deux pays, ainsi qu’avec les autres pays voisins. Ils permettront également de développer les infrastructures et les services dans les zones rurales et périphériques. Il s’agit juste d’un raccordement aux pays frontaliers et non d’un programme qui empièterait sur votre souveraineté.
Nous pensons que ce projet est avantageux pour les deux pays, car il permettrait de renforcer nos liens économiques et culturels. Nous sommes prêts à discuter avec vous des modalités de ce projet. Nous espérons que vous partagez notre vision d’une amitié durable entre nos deux nations.

Respectueusement,
Monsieur Jean Clérico
Ministre des Affaires Etrangères

Monsieur le Ministre,

Nous sommes ravis d'apprendre votre intérêt pour notre projet. Nous vous remercions pour l'autorisation d'établir une ambassade travienne dans votre magnifique pays. Que pensez-vous d'une rencontre entre nos deux pays ? Nous vous proposons une visite de notre capitale, Trave, le 25 juin. Etes-vous d'accord sur cette date et surtout souhaitez-vous qu'une rencontre soit organisée ? Sachez que nous serons toujours ouverts au dialogue.
En vous remerciant encore vivement.

Respectueusement,
Monsieur Jean Clérico
Ministre des Affaires Etrangères

Le 11 juin 2010

Monsieur le Ministre,

C'est non sans joie que je trempe à nouveau la plume dans l'encrier pour vous adresser quelques mots. Effectivement, cela fait bien longtemps que nous n'avons pas correspondu, et votre écriture m'a, pour ainsi dire, manqué. Oui, nous avons eu le temps de correspondre avec tous les chefs d'États du monde, avec tous les ministres de tous les ministères, mais nous n'avons jamais rencontré un homme comme vous, doué d'un si beau verbe, d'un si beau phrasé, d'une si grande habilité à la rédaction de missives de notre rang.

Mais cet état de fait nous enseigne bien une chose : la beauté se distille seulement de temps en temps, au risque de s'estomper et de se muer en habitude pour son contemplateur. Aux grands correspondants, les grandes occasions. Nous nous adressons aujourd'hui à votre aimable nation dans le cadre d'une œuvre de grande ampleur. Comme vous le savez sûrement, nous menons depuis quelques mois une importante opération visant à pacifier le Gondo, petit pays d'Afarée de l'Ouest à la politique pour le moins troublée. L'objectif est non seulement de réduire à néant les forces qui paralysent cette nation démunie, mais aussi d'y installer des infrastructures efficaces et nécessaire à une économie dynamique.

Pour cela, un axe en particulier mérite d'être approfondi sur le littoral gondolais : le tourisme. C'est pourquoi nombre d'entreprises clovaniennes sont sur le point d'entamer la construction de nombreuses infrastructures touristiques sur ce même littoral. Mais pour que le tourisme soit efficace, il faut des touristes. Or, la distance entre la Clovanie et le Gondo est bien longue à parcourir pour nos avions. Ceux de l'armée sont parvenus en maints allers-retours à effectuer cet exploit, mais je crains que les avions civils ne puissent guère consacrer de telles prouesses.

Ainsi, en vertu de l'amitié que nous partageons depuis des années, nous nous demandions si l'autorisation pour nos entreprises civiles de passer par vos îles du Nord de l'Océan du Deltacruzando serait envisageable. Une telle manifestation de sympathie permettrait de joindre le Gondo plus facilement par avion pour tous les touristes de Clovanie. Le petit Gondo pourrait alors se voir érigé au rang de grande destination touristique. Cela conférerait surtout à vos îles une nouvelle dimension. Elles prendraient encore une fois le rôle de plaque tournante océanique que nous leur connaissons bien, en étant cette fois-ci au cœur d'un dispositif aussi prolifique que vertueux. Nous faisons confiance à votre sage jugement et nous attendons votre réponse avec hâte.

04/10/2010

Mon cher ami,

Quel plaisir de relire vos si douces phrases, déversées avec volupté sur ce papier fortunéen à l'odeur agréable ! Dès lors que je décachète l'une de vos missives, toujours porteuses de bonnes nouvelles, le parfum qui s'en dégage vient réveiller de mélancoliques souvenirs d'enfance, ceux des livres anciens ouverts avec une curiosité débordante lors de mes escapades bibliothécaires du jeudi après-midi. Mon père était au travail et me laissait seul, entouré de ces immenses étagères, et je me lançais à la découvertes de ces grands ouvrages qui semblaient rire de la pointe de mes pieds qui se tendait pour les atteindre. Un appétit d'ogre m'habitait alors, bien plus grand que les facultés intellectuelles dont je disposais pour comprendre un traître mot de ces géants de la littérature. Hélas... les choses s'inversent si cruellement quand les années s'écoulent.

Mais malgré la délectation dont mon esprit fit preuve en lisant les premiers mots de votre dernière missive, la brillance de mon regard déclina bien vite en apprenant que votre santé était toujours aux prises avec les forces du destin. En effet, bien que je porte tout le respect qui lui est du au Signore Camberlini - un homme choisi par vos soins ne saurait recevoir ma désapprobation, mon cœur défaillirait si je venais à vivre dans un monde où votre plume ne pourrait plus s'exprimer. Oh oui, je ne pourrais pas le souffrir. Aussi, remettez-vous bien vite.

Concernant nos manœuvres sur le sol gondolais, mon Empereur se fera une joie d'apprendre que vous les approuvez et que la Sérénissime se trouve prête à les soutenir de la manière que nous vous avons exposé. Pardonnez seulement ma bourde historique concernant le rôle desdites îles durant les siècles passés : votre domaine maritime est si étendu que nous en avons confondu certains des territoires. Mais ce qui nous importe aujourd'hui est le rôle qu'auront ces îles dans les siècles futurs. Si elles n'ont jamais constitué une plaque tournante dans un quelconque commerce des ères qui nous précèdent, aujourd'hui est le bon jour pour leur conférer un tel statut. C'est un immense honneur pour la Clovanie que de participer modestement à ce processus mélioratif.

Par ailleurs, que vos esprits demeurent tranquilles face aux peurs que vous mentionnez dans votre lettre. Nous avons pris contact avec les puissances qui auraient été susceptibles de s'élever face à la menée de nos opérations gondolaises, et elles nous ont répondu avec la grande amabilité qui les caractérise bien souvent. Nous veillerons effectivement sur leurs intérêts dans les différentes circonstances de cette ambitieuse politique, afin de ne guère nous les mettre à dos. Plutôt que de marcher sur sa queue, mieux vaut dialoguer adroitement avec le Roi des animaux. Ni Ours, ni Singe, adoptons la posture du Renard !

Pour revenir au sujet principal de cet échange, je ne peux que vous adresser mes remerciements les plus chaleureux au nom de la Clovanie tout entière. Vous avez déjà pris les mesures nécessaires à la mise en place d'un dispositif tel que nous vous l'avions décrit, ce qui nous confirme que l'homme à qui j'adresse ces mots ne trouve point son égal en vertu sur les cinq continents de notre bas-monde. L'intégration des terres fortunéennes dans le circuit touristique des Clovaniens ne pourra que ravir ces derniers. Gare à vous, cependant... car il ne faudrait point que vos somptueuses îles éclipsent nos modestes projets hôteliers sur la côte de l'Afarée ! Une fois posé le pied sur vos terres, les Clovaniens ne voudront plus les quitter. D'ailleurs, nous prenons note de la précieuse adresse que vous nous transmettez et nous nous ferons un plaisir de déguster ces fameux cocktails en contemplant le bleu de cet immense océan.

En outre, veuillez, mon Signore, accepter ces humbles alexandrins en échange de vos mots aussi justes qu'élégants :

Rien ne pourra jamais, en ce monde, égaler
La grâce de vos phrases, et la clarté des mots
Qui composent vos lettres toujours bien tissées.
Rien ne vous égale, Signore Derrizio !
Regrettant de mettre fin à cette missive, et espérant vous lire encore,

01/11/2010